【ドイツ語】意外に知らない?ドイツ語の検定と種類!【検定】

2018年11月19日

ドイツ語について

まず、使用している国はドイツ、オーストリア、スイスなどが公用語として使用しており、ヨーロッパで最も使用されている言語です。

文科省のデータ(引用:Penguin Finder (2005))では、日本に続いて、世界で10番目に話者が多い言語です。

大学の第二言語として最も人気のある言語のひとつではないでしょうか?
私の大学は第二外国語を選択する必要がなかったのです。これまで英語しか勉強したことありませんでした。
ドイツ語の第二外国語選択率を調べましたが正確なデータは調べられませんでした。

ドイツ語を勉強できる大学

現在、ドイツ語を勉強できる大学は、東京外語大や上智大を筆頭に44校あります。

ドイツ語に必要な勉強時間

ドイツ語の難易度は英語、フランス語と並び、留学前に必要な時間は350時間とされています。
[blogcard url=”http://www.dila.co.jp/business/learning_time.html”]

ドイツ語検定種類

大学入学ドイツ語試験(DSH: Deutsche Sprachprufung fur den Hochschulzugang)
これは各大学で受けるテストです。成績によって受けれる学部が異なってきます。

TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache)
外国語としてのドイツ語という意味。 175ユーロです。有効期限なし。レベルごとの試験内容の違いはありません。同じテストをうけて、評価を受けます。

ドイツ語基礎統一試験 (ZD: Zertifikat Deutsch telc)
いわゆるゲーテ試験ですね。値段はC2の30,000円からA1の11,000円です。有効期限なし。

ドイツ語基礎統一試験は、日常の様々な状況と得意分野での仕事でドイツ語が使えることを証明します。具体的に言えば、大切な状況をドイツ語で乗り切ることができるということです。この試験では、あなたがドイツ語の地方における特徴も理解できることを意味します。方言が試験の中で使われるというわけではなく、ドイツとオーストリア、スイスでは同じものでも違う表現が使われることもあるということを知っておく必要があります。

Alpha language school

ドイツ語技能検定
英検のように民間企業(英検は正確には公益法人)が実施する日本人に向けたテストです。1級の12,000円から5級の3,500までそれぞれ。有効期限なし

芸術系大学のなかには、ZD試験を入学基準としているところもありますが、一般的には、例えば音楽大学(マンハイム音楽大学等)であれば、TestDaf3に合格している必要があります。その他の大学の場合、一般的に、DSHTestDaF4の合格が必要です。
また、ZOPKDSGDSまたはTestDaF5はそれ以上のレベルの試験ですので、合格すれば大学入学に十分な語学力があるとみなされます。以上はごく一般点な情報ですので、詳細は各大学にお問い合わせください。

German office Tokyo

どれも難しいそう。説明を見るだけで、試験を受けるのが億劫になります。

ドイツ語の検定間のスコア対応表

先ほどのページに乗っていますがこちらも参考にしてみてください。
[blogcard url=”http://www.dokken.or.jp/about/level.html#07″]

就活に使えるのは何級から?

日本人向けの「ドイツ語技能検定」については、2級から有利になりそうです。しかし、望ましいのは準一級、一級からだといわれています。先ほどの対応表をみるとB1以上ということですね。このB1というは、C2が一番上A1が初学者を示している。ヨーロッパの各言語のレベル早見に使用される指標です。(ヨーロッパ言語共通参照枠=Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER),Common European Framework of Reference for Languages (CEFR))私は、英語でC1のコースで勉強してスコア的にはB2です。中級英語のレベル(=英語の講座を開いている大学の入学最低限に条件、B2)ってことですね。

青年海外協力隊では、TOIEC 300点の語学スキルDから評価されるようです。実際このレベルでは仕事に支障がでそうですね。
英語検定でも、永年有効と2年間の有効期限があるのもがあります。ドイツ語検定には有効期限がないといってもいいでしょう。これは、私にとってはかなりの朗報。
値段から考えて、2級まではドイツ語技能検定を受けて、2級合格後TestdafまたはZDのB1レベルがいいかなっていうのが、漠然として感想です。

よし、ドイツ語頑張ろう!

おしまい。

 

 

2018年11月19日

Posted by xxxchem